¿Locutor estas entregando tus audios completamente limpios?

Etiquetas:

Categoría: locución

Piensa que tal vez esta sea una las principales razones por las que no aceptaron tus demos o quizás la razon por la cual no te sientas satisfecho con tus audios es porque estos no están completamente limpios o editados correctamente.

Los pequeños detalles hacen la diferencia.

¿Nombramos algunas razones?:

¿Donde estás grabando?, es decir, estás grabando desde una habitación ¿grande o pequeña?, ¿está completamente insonorizada?.

¿Cómo escuchas tus audios?, puedes percibir ecos, chasquidos,un ruido de fondo, si es así tenemos todavía un tema que solventar.

La acústica:

¿Que es la acústica?

Según la Real Academia Española:

Acústico, ca. 

Es la característica de un recinto referida a la calidad de la recepción de los sonidos.

Cuando nos referimos a la acústica, nos preguntamos realmente en que condiciones se encuentra el lugar donde estás haciendo tu locución, esta debe estar en óptimas condiciones, insonorizado, donde “No”se pueda percibir al oído eco o ruidos de fondo y pueda apreciarse realmente el sonido, puro y limpio de tu voz.

Efectos de sonido

Estos son factores importantes, pero también, existe la posibilidad de que estés buscando la manera de darle más cuerpo (volumen o engolar) a tu voz, hacer que se oiga más potente y para ello estes usando una ecualización que no te está ayudando o colocando efectos de sonido. Error.

Así es, esto es un error, lo único verdadero que hay que producir es cuando el trabajo lleva algunos loops enlazados, o música de fondo que acompaña tu voz, un efecto si de repente se enlazarán dos muestras de tu trabajo en un solo demo.

Pero, en cambio si solo se trata del off, o seco de tu voz, sin música de fondo, ahí es cuando realmente debes preocuparte por no colocar ningún tipo de efecto a tu voz. Estos podrían distorsionar tu tono natural, colocar un efecto significa alterar la tira completa de tu audio, no sonaría natural, si quieres darle otro matiz, aprender a “colocar” tu voz para interpretaciones o intenciones de texto ya esto es otra cosa.

Recomiendo este artículo de Ecogreenhome.com si quieres aprender un poco más sobre la insonorización: https://ecogreenhome.es/como-insonorizar-una-habitacion/

Por otro lado la espuma es un material que se utiliza para aislar el ruido. Está diseñado para recoger el sonido de modo que no permite eco y hace que la habitación sea más silenciosa. Otra ventaja es que es fácil de instalar. 

Así que antes de entregar un demo para cualquier agencia o compañía cuida todos estos aspectos:

  1. La grabación se encuentra completamente limpia no reúne o se perciben chasquidos de saliva o ecos.
  2. No hay ruidos exteriores
  3. No existe efectos de sonido agregados a la voz
  4. Trabajar la respiración, si las hay o las percibes en tu grabación debes limpiarlas
  5. Si hace falta modular, adecuar un tono para una caracterización o colocar tu voz con otros tonos, ( hacerlo de forma natural) no debemos agregar efectos que nos engrosen la voz
  6. No colocar efectos de reducción de ruido que puedan afectar toda nuestra grabación.

Recuerda para más tips cómo estos seguir la cuenta del buen hablante en el Instagram @tipsparalocutores.


LOS 10 CRITERIOS MÁS IMPORTANTES PARA CREAR UN DEMO DE LOCUCIÓN 2019

¿Te has preguntado como estructurar tu demo o que debes considerar a la hora de crear uno?

EL DEMO

Un demo, es una maqueta o una muestra que puedes ofrecer a las agencias, empresas  o personas que pudieran estar interesados en tu talento. Como profesional que usa su voz como un instrumento de trabajo, siempre debes tener uno a la mano y mantenerlo actualizado año tras año.

EL DEMO 2019

La forma en la que vemos los avances tecnologicos tambien influye en como das a conocer tu trabajo, un demo 2019, es una muestra de tu trabajo que debe estar en todos los medios digitales posibles, redes sociales y diversos formatos.

EL DEMO REEL

Un showreel (también conocido como un demo reel o carrete ) es una pieza corta de edición de vídeo o película de material de archivo que muestra el trabajo previo de una persona. Un showreel generalmente complementa un currículum vitae, y se usa para promocionarlo ante agentes de talento , productores y directores de casting . WIKIPEDIA.COM

 

Si alguna vez te piden un demo reel, considera tener tambien uno de estos a la mano, asi que desde ya, comienza a crear videos de ti, haciendo tu trabajo, es decir, como lo realizas a diario.

Por otro lado has una muestra del trabajo final, si tu trabajo ha sido para un medio audiovisual incluye el material final editado en el demo reel, de esta forma podran apreciar tu talento desde el punto en que lo comienzas a grabar hasta la muestra del trabajo final.

Tal vez te preguntes, ¿que pasa si mis trabajos no son audivisuales y si no cuento con una herramienta como una camara profesional o software de edición?, pues en este caso, puedes hacerlo de la manera más sencilla, que es con secuencias fotográficas del momento en el que te encuentras grabando y el audio de tu demo de fondo, puedes crear estas fotos con la camara de un celular que tome buenas fotografias o en su defecto tambien crear un video corto de este momento que dure aproximadamente unos 10 segundos y complementarlo con las fotos.

Si deseas un trabajo más profesional busca la manera de contratar a un camarografo, puedes grabarte dentro de un estudio profesional o puedes pedirle a un fotografo que haga una sesion de fotos para ti.

Si crees que tienes habilidades para manejar softwares de video, te puedo recomendar herramientas como apps para crear videos desde tu telefono celular como filmmaker o inshot, tambien programas de edicion de video faciles de usar como filmora desde tu pc u ordenador.

UN DEMO A LA VEZ

Como lo he dicho en mis post anteriores, debes especificar en que te especializas, pero antes que nada a la hora de entregar un demo debes dividirlo por categorias o secciones. En la locucion tambien se han incrementado las ofertas de trabajo y surgen ramas o categorias como:

Por ello es importante separarlos, a la hora que una agencia te solicite un demo puedas pasar no solo uno sino varios. pero antes debes considerar los diez criterios.

LOS DIEZ CRITERIOS MÁS IMPORTANTES

  1. El demo no debe pasar de 1 minuto o 1 minuto y medio como máximo.
  2. Debe estar completamente editado por un profesional que sepa como sincronizar cada corte de música y como hacer resaltar tu voz.
  3. Si el demo es en Off, (no tiene musica), suele ser mas delicado ya que no permiten que coloques ningun tipo de ecualización a tu voz, la tira de audio debe estar complentamente limpia sin ruidos de exteriores, debe haber sido grabado en una habitacion complemtamente isonorizada o en un estudio profesional. (lee este articulo sobre Home studio)
  4. Identificar tu demo (DEMO DE LOCUCIÓN COMERCIAL-SPOT PARA RADIO O TV) O (DEMO- NARRACIÓN PARA DOCUMENTALES) (NOMBRE APELLIDO, LOCUTOR O VOICE OVER, ACTOR DE VOZ O VOICE TALENT)
  5. Los textos que consideres para la grabación de tu demo deben estar redactados correctamente, para poder darles las intensiones y matices que necesita en la locución.
  6. Toma en cuenta la salud de tu voz, el dia que consideres grabar un demo procura estar descansado, mas no dormido, media mañana puede ser, al 100% saludable, no sufrir ninguna anomalía o enfermedad de la voz que pueda alterar tu timbre o el tono que usas regularmente para todas tus grabaciones. Cuida siempre de tu voz.
  7. No comas durante la grabación, esto provocaría la activación de las glandulas salivales, ante el micrófono, provocaría ruidos que despues no podríamos editar, recuerda que una de sus funciones es ayudar a la digerir  los alimentos, provocaría depende de lo que comas, sonidos producidos por tu estomago, a parte de provocar mas chasquidos entre la saliva, la lengua y los dientes a la hora de hablar, sería un problema al momento de editar. Lo unico que pudiera recomendar es la hidratación solo con agua durante el proceso de grabación, para evitar que la boca se reseque.
  8. Si vas a usar efectos de sonido, pide a un profesional que te ayude, dependiendo del demo el te asistirá, sin embargo recuerda que es un demo de locución, no debemos aunque le den cuerpo, abusar con tantos efectos de sonido.
  9. El formato MP3 es un archivo comprimido, el formato WAV tiene mejor calidad de audio sin embargo, este ùltimo depende de la empresa que apruebe tu trabajo, si lo desea en este formato o prefiere el comprimido. Envía tus archivos en formato comprido cuando lo hagas por correo electrónico. No van a escuchar todos tus demos asi que incluye solomente el demo que especifique lo que estan buscando.
  10. A veces suelen pedirte datos y esto depende de la agencia o la empresa que este buscando la voz,  de tu ubicación y tus tarifas, la manera como tu prefieres cobrar tus trabajos. Si aun no lo tienes es importante que comiences a preparar un tarifario si es para trabajar como voice over, puedes escoger señalar cobrar por munitos o palabras.

Si te ha gustado este articulo ayudame a compartirlo. Exitos en tu carrera profesional.


Ganar dinero grabando audiolibros 2019

Grabar audiolibros es algo que aparentemente a la mayoría de mis lectores les apasiona, la idea de ganar dinero leyendo historias para otros se ha vuelto según las estadísticas de WordPress uno de los post más leídos.

Ganar dinero grabando audiolibros

Fue un post que publique hace tiempo, aquí les dejo el link: Gane dinero como Actor de voz: Como empezar a leer “audiolibros” By Dana Sitar pero quiero actualizarlo un poco ya que me llegan correos solicitando mas información sobre todo de España, y aquí explicaré algo que quizás no lo entendí si no hasta después que los leí por eso eso es importante que dejen sus comentarios o me dejen un correo para leerles sus inquietudes y responder a sus preguntas.

Al igual que muchos busco artículos relevantes que tienen que ver con mi profesión, pues quise dedicarle un tiempo también a la investigación acerca de la industria de los audiolibros en España y les voy a dejar aquí, dos enlaces para contactar con las empresas que buscan locutores o narradores de historias, porque la verdad es que ACX no es para todos los paises.

El formato de los audiolibros se ha vuelto especial, aparentemente esta industria está creciendo y hoy en día buscan voces para grabar libros en formato digital con más frecuencia.

Un audiolibro es un libro hablado y si sabes narrar historias esto es para ti.

Gana dinero grabando audiolibros en Estados Unidos.

ACX

Facilita la producción abierta y flexible de audiolibros, una vez que se produce un audiolibro y este es aprobado por el titular de los derechos y entregado a ACX, lo que hace este es distribuirlo a de tres líderes de la industria minorista: Audible, Amazon e iTunes.

En todos los ámbitos, el objetivo es ampliar las oportunidades de negocios para autores, editores y otros titulares de derechos, así como narradores, profesionales de estudios y otros productores.

Los narradores, profesionales de estudios y otros productores pueden ganar regalías de hasta el 40%. Si estás en los Estados Unidos y quieres probar con este negocio ya sabes que ellos te brindarán una oportunidad.

Pero ACX no es para todos, Si vives fuera de los Estados Unidos no te servirá.

Actualmente ACX solamente está disponible para residentes de Estados Unidos y del Reino Unido que posean una dirección postal y un Número de identificación tributaria (TIN) estadounidense o británico.

Sin embargo no todo está perdido existen compañías (solo hay que investigar) las que se encargan de la producción de audiolibros algunas invitan a trabajar con ellos directamente desde su sitio web, como lo es el caso de audio-libro.

ESPAÑA

Audio-libro.com

Audio-Libro.com Ofrece: Sugerencias, casting de voces, propuesta de libros, contacto y solicitar prespuesto o servicio.

¿Quiere trabajar con nosotros? 

Hasta un 40% en comisiones, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Tienen todo el proceso de Produccion publicado en su página, paso a paso, así que te invito a le des un vistazo.

Vamos a intentar resumir en ocho pasos nuestro sistema de producción de audiolibros:

  • 1.Selección del texto a grabar
  • 2.Casting y selección de voces.
  • 3.Grabación del audiolibro.
  • 4.Control de calidad de la grabación.
  • 5.Edición y montaje.
  • 6.Masterizado.
  • 7.Registro del audiolibro.
  • 8.Preparación del audiolibro.

Otras compañías para grabar audiolibros.

Storytel, Audioteka, Audible

Son compañías que que distribuyen audiolibros a través de su plataforma y ya se encuentran en España y Latinoamérica. Si investigamos bien nos daremos cuenta que este tipo de trabajos ya son requeridos por agencias que buscan voces profesionales y por lo tanto debemos primero capacitarnos y luego tocar las puertas de estas agencias para entrar en la industria de los audiolibros y volvernos “narradores de historias” por eso si estás en España aquí conseguí un link de una escuela: http://lahabitacionconunacama.com/narrador-de-audiolibros/ que te ayudara a obtener más información.

Si estás en otro país que no sea Estados Unidos o España te recomiendo capacitarte como narrador de audiolibros, narración, doblaje y luego ubicar a las agencias para dejar tus demos.

Para todos estar muy atentos a los diversos bancos de voces que siempre están solicitando. Síguelos en sus cuentas redes sociales. Si se de algo lo Comparto.

Sigue esta cuenta: @tipsparslocutores en el twittear y el Instagram.


Marketing para VOICE OVERS ¿Es necesario aprenderlo?

La respuesta es SI y NO, ahora veamos porqué; resulta que para un Voice Over que recien empieza en su carrera, es indispensable manejar ciertas herramientas de marketing que lo ayuden a proyectar su marca. ¿Recuerdas que te mencione sobre la marca personal? (puedes leer este articulo sobre marca personal)

Puedes considerar pagar a una agencia y dejarlo en manos de los profesionales de marketing, pero si estas empezando debes considerar antes de invertir ese dinero en otras cosas que te serán muy útiles para promocionarte te dire cual son esas cosas que debes hacer primero.

Especializarte en un género.

¿Tienes algo en lo que realmente seas bastante bueno? DOBLAJE,COMERCIALES O PROMOCIONES. Debes buscar un género específico o si eres bastante versátil realizar unos “demos profesionales”.

Demos.

Considera la idea de contratar una agencia, un productor de Demos u operador de audio que sepa de edición que te realice unos buenos demos, estos te serán muy útiles para mostrar tu trabajo a las agencia de marketing o publicidad y a las radios o redes sociales e incluso podrás enviarlos a tu perfil de SoundCloud o tu propia página web.

Marca

Crea tu propia marca, contrata un diseñador gráfico que te realice el Logo de tu marca personal, puedes usar la abreviatura “VO” para indentificarte como un Voice Over.

Invertir en un Home Studio

Ya estás casi listo pero no puedes empezar a trabajar como Voice Over si no cuentas con las herramientas de trabajo en casa, no siempre se tiene el tiempo para correr a un studio de grabacion y a veces no sabes cuantas horas tendrás que grabar así que tendrás que gastar mucho, planea crear uno propio, te conviene salir del paso en algunas ocaciones con los equipos que tienes en casa.

Procura que estos equipos sean profesionales, micrófonos, monitores, computadora, la habitación debe estar isonorizada completamente, audífonos, software de audio, tarjeta de sonido, en fin te vendrá bien un poco más de información acerca de esto.

(Tengo un buen artículo aquí donde hablo de todo eso)

Página web

La página web no tiene que ser tan cargada pero si debe tener un diseño bastante limpio y profesional, quien visite la página web deberá tener al alcance un botón para contactarte y muchos para escucharte, tú experiencia, las marcas con las que has trabajado y unos cuantos reviews o reseñas serán suficientes, basta que puedan oírte, por cierto se me olvidaba y es un punto muy importante que tus demos no pasen del minuto.

Ten especificados tus demos, tómate unas buenas fotos profesionales y que las suban a la página web, destaca tus instrumentos de trabajo.

PROMOCIÓN Y MARKETING

Cuando ya tienes todo lo anterior, es preciso comenzar a manejar las herramientas de marketing, como dije anteriormente puedes contratar una agencia de marketing que se encargue de promocionarte y posicionarte en el mercado de Voice Overs o puedes hacerlo tú solo adquiriendo un poco de conocimientos, voy a hacer una breve lista (espero que sea breve) porque es que realmente resulta que con la era del marketing digital cada día aparecen más y más cosas que aprender, pero resulta que podemos ir aprendiendo sobre la marcha así que no te angusties a todos nos pasa.

En Estados Unidos existen agentes o managers para VOICE Overs que se encargan de vender tú trabajo a las agencias, puedes también hacer un trabajo de investigación en tu país para saber donde puedes encontrar uno o si es que los hay. También puedes llevar tú mismo tus demos a las agencias preparando un poco de material publicitario, esto incluirá carpetas, demos y tarjetas y fotos.

Ahora si comencemos con la lista de conocimientos de marketing digital que deberás manejar para posicionarte en el mercado de Voice Overs.

  • Mail Marketing: enviar correos a las principales agencias de publicidad y marketing que requieran trabajar con voces o que estén haciendo casting
  • Redes sociales: Crear tu redes sociales, Twitter, Instagram y Facebook publicar contenido de tu trabajo, grabaciones, y tu día a día en el campo laboral, ser constante y hacer networking.
  • Facebook Ads: crear un Fan Page o una cuenta de negocios para promocionar tus demos y páginas web, segmentar la campaña publicitaria.
  • Twitter Ads: Lo mismo con el Twitter
  • Instagram las promociones y publicidad del Instagram las gestionarás con el Facebooks Ads.
  • Google Ads: Crea una campaña que atraiga visitad a tu página para que puedan escuchar tus demos, debes segmentarles igualmente.
  • WordPress: ¿Crear un blog? Puedes o no crear un blog, si decides hacerlo que sea sobre lo que mejor sabes hacer y manejas (es decir tu experiencia como VOICE over) con contenido de calidad, pero si no lo deseas igual, la página web debe ser autogestionable con esta maravillosa plataforma para que te encargues tú mismo de actualizar tus demos en la página web cada vez que estos lo requieran así como el contenido o la información qué hay en ella.
  • Google Analytics: Te permite saber quien ha visitado tu página, (hombre o mujer) edad, desde donde se ha conectado, desde que dispositivo y cuánto duro su sesión, estudiar sus perfiles podrá darte en un futuro una página web más intuitiva para lograr más ventas.
  • Search consolé: Todos los productos googleo deben estar enlazados en este apartado podrás indexar tu página web a su principal buscador.
  • Gmail o correo corporativo: Que termine en tu nombre de dominio, es más formal para los clientes.

Creo que con estos ya tienes una parte del camino trazado o la meta casi lograda te tocará trabajar fuertemente y prepararte, invierte en tu formación profesional cada año, practica mucho.

Si te interesa puede leer este artículo acerca de los cursos de marketing pero para todo lo que te he dicho anteriormente te recomiendo lo hagas por separado sobre todo con Facebook Ads.


Las mejores Voces en español del VOICE ARTS AWARDS 2018

Categoría: locución

Conoce a los nominados y los ganadores de los VOICE ARTS® AWARDS celebrados el pasado mes de Noviembre, pero ¿que es todo esto de los premios de la voz? y ¿Como es que estos locutores se le reconoció su trabajo?. Lee el post completo para responder a todas tus dudas y como puedes llegar hasta ahí.

¿Que es SOVAS?

(Traducido al español)

Para leer el texto original dejo el link de la página oficial: https://sovas.org/

Es la Sociedad de Artes y Ciencias de la Voz (SOVAS ™). Se estableció el 26 de agosto de 2013 bajo la División de Corporaciones del Departamento de Estado del Estado de Nueva York, de conformidad con la Ley de corporaciones sin fines de lucro.

Los miembros fundadores, Rudy Gaskins y Joan Baker, crearon el SOVAS ™ en respuesta directa a la creciente necesidad de proporcionar educación, capacitación, oportunidades de empleo, creación de empleo y reconocimiento de premios en apoyo de los actores vocales que trabajan y aquellas personas que buscan establecer carreras lucrativas como actores de doblaje.

En su esencia, SOVAS ™ se concibió por primera vez en el año 2005 como un libro escrito por Joan Baker, llamado Secretos del éxito de la voz en off. Este fue el primer libro en describir los viajes de carrera de los principales actores de voz de Estados Unidos, revelando la orientación profesional práctica como el tema principal. Las firmas de libros tradicionales siguieron y gradualmente se convirtieron en eventos comunitarios y talleres con boletos para el público. Estos eventos se convirtieron en la exposición anual de carreras que eventualmente se conoció como la Expo de Carreras Voiceover! ™ y los Premios Voice Arts®. Los dos eventos, junto con la Beca Académica SOVAS, son tres pilares principales de SOVAS ™.

Celebración de los VOICE ARTS AWARDS

Los ganadores de los premios se anunciaron el domingo 18 de noviembre durante la gala de los Premios Voice Arts® en los estudios Warner Bros. en Burbank, California, con los homenajeados, Sigourney Weaver, Rosario Dawson y Van Jones. La más reciente a celebrarse fue la quinta edición de los premios Voice Arts® Awards, donde se honró y celebró el mundo de la interpretación por voz. Con las más grandes estrellas y talentos emergentes que están forjando los más altos niveles de logros creativos en arte y entretenimiento.

¿Como formar parte de las nominaciones?

Obviamente como todo lo primero es registrarte. Debes contar con la experiencia y capacitación necesaria sabiendo que competirás con los más grandes de la industria y serás nominado por renglón o categoría.

Al registrarte debes ser consciente de todo lo que deberás invertir: un demo es necesario sobre todo un demo profesional, que tanto la estatuilla, como el certificado o la placa tienen un precio, si eres nominado, la estadía, los pasajes, todo esto debe ser tomado en cuenta, lo más recomendable si te interesa conocer un poco más este asunto es que ingreses a su página web y puedas empaparte con el tema comenzando por el registro y conociendo un poco más acerca de esta industria.

LOS GANADORES

Comencemos:

EXCELENTE TRABAJO, LA MEJOR VOZ EN OFF

Voz Artista: Sylvia Villagran

Créditos adicionales: Productor ejecutivo: Cort Casady, Productor: Antonio Guzman.

Sylvia Villagran:

Sylvia Villagran es una actriz de voiceover conocida como la narradora de programas en vivo, al igual que comerciales y promos de televisión y radio en inglés y español. Fue narradora del programa “Starting Over” premiado con un Emmy en la cadena de televisión NBC. En el 2016 fue nominada por el premio Voice Arts Awards por su destacado trabajo completo.

EXCELENTE TRÁILER DE PELÍCULAS TEATRALES – LA MEJOR VOZ EN ESPAÑOL

Voz Artista: Fabian Toro

Título: Isla de Dos Repúblicas

Créditos adicionales: Director: Héctor Montas, Editor: Matías Canelson, Productor ejecutivo: Wendy Santos

Fabian Toro:

Es la voz oficial de canales como Discovery Communications, Estados Unidos, hispanos y latinoamericanos, tales como: Turbo, World, Civilization, Discovery Science, HD Theater y otros; Además de innumerables campañas en los medios de comunicación.Esta disposición de estilos y su acento neutro estudiado en español, lo han llevado a ganar 7 veces, en diferentes categorías, los premios The Voice Arts Awards en Hollywood y Nueva York, como la mejor voz en español.

PROMO SOBRESALIENTE – LA MEJOR VOZ EN ESPAÑOL

Voz Artista: Roberto Sanchez
Título: Superseries Telemundo
Roberto Sanchez:

Ha prestado su voz para cientos de marcas y productos en toda Latinoamérica y es la voz de promociones para algunas areas de NBCUniversal como: Universo, Telemundo Deportes y Noticias Telemundo, así como las versiones en Español de los lanzamientos de las nuevas series de CNBC y NBC, The Deed, The Job Interview, The Profit, The Olympics, This Is Usentre otros.

ANIMACIÓN EXCEPCIONAL – TV, CINE O JUEGOS – LA MEJOR VOZ EN ESPAÑOL

Voz Artista: Ruben Raffo Corrales
Título: Programa de control del tabaco en California – CTCP NO Fume
Créditos adicionales: Audio Productor: Alonso Zevallos

PALABRAS O NARRACIONES SOBRESALIENTES SOBRESALIENTES – MEJOR INTERPRETACIÓN EN ESPAÑOL

Voz Artista: Ruben Raffo Corrales
Título: El Reino Tsum Tsum – Disney
Créditos adicionales: Audio Productor: Danna Bremer, Director / Productor / Escritor: Dan Siegel

Ruben Raffo:

Ruben Raffo Corrales es un Voiceover Talent, actor de la voz, locutor comercial y productor peruano. Inició profesionalmente frente a un micrófono el año 1989. 

Actualmente presta su voz para marcas destacadas para países como: Estados Unidos, Perú, Argentina, Ecuador, México, España, Chile, El Salvador, Honduras y Canadá.

TV COMERCIAL O RADIO SOBRESALIENTE – LA MEJOR VOZ EN ESPAÑOL

Voz Artista: Verónica López Treviño
Título: Campaña Mazda “Conduce Juntos”

Verónica López Treviño

(Trayectoria en infografía)

SOBRESALIENTE ANUNCIO DE SERVICIO PÚBLICO, LA MEJOR VOZ EN ESPAÑOL

Voz Artista: Memo Sauceda

Título: Tobacco Free Florida

Créditos adicionales: Producto

Memo Sauceda

Info: Bodalgo.com

Memo Sauceda comenzó a actuar en teatro cuando comenzó sus estudios universitarios hace más de 30 años en Monterrey, México; y aunque se graduó en negocios y ciencias de la computación, decidió seguir su carrera como actor. Estudió en el Drama Studio London y regresó a México para hacer teatro, doblaje (prestando su voz en español a Mel Gibson, Kevin Costner y John Travolta, entre otros), locuciones, jabones, industriales y presentador en televisión. muestra En 1997, la red Telemundo lo llevó a Miami para ser sede de Edición Especial, Mira que TVO y Ay Caramba, y ganó 3 premios Emmy mientras estaba con ellos. Hoy, Memo es uno de los talentos más respetados y confiables en el mercado hispano, y siempre está feliz de ayudar a sus compañeros artistas.

DEMOSTRACIÓN COMERCIAL EXCEPCIONAL, LA MEJOR VOZ EN ESPAÑOL

Voz Artista: Adriana Serna

Título: Demo comercial

Adriana Serna

Es una reconocida locutora comercial colombiana, con 30 años de experiencia a nivel nacional e internacional ha prestado su voz para algunas marcas famosas como Carrefour, Metro, Nívea, Johnson & Johnson Colombia y México, Eucerin Latinoamérica, Winny, Samsung, Rama, Suavitel y Cicatricure; ha hecho diversos E-learning en Latinoamérica, doblajes, IVR y locuciones institucionales. Ha trabajado como voiceover en prestigiosos medios de comunicación como Rcn, Caracol y Todelar.

DESTACADA DEMOSTRACIÓN DE ANIMACIÓN, MEJOR VOZ EN ESPAÑOL

Voz Artista: Rona Fletcher

Título: Animation Dub-VideoGame

Rona FletcherEs una locutora comercial bilingüe y profesional (español/inglés) Mexicana.

Se convirtió en líder de opinión en la TV Nacional trabajando durante 18 años para Vida Diaria: programa diario, matutino en vivo a nivel nacional- Canal 2 de Televisa- (www.televisa.com/canal-de-las-estrellas/ ) como conductora, locutora y escritora de copy y textos comerciales, produciendo y conduciendo sus propios segmentos y entrevistas. – Locutora y conductora de sus propios programas en varias estaciones de radio, entre ellas ROCK 101 FM (6 años)- (www.nrm.com.mx) Radio Mil (10 años)- XEW Radio (6 años) (www.wradio.com.mx/) -entre muchas otras.

Ha trabajado en TV, Radio, Cine, como Conductora, Locutora, Actriz de Doblaje en series, caricaturas y películas, Locución Comercial, Educativa e Imagen para estaciones de radio. – Cuando así lo requieren- graba desde su propio estudio profesional ofreciendo locución bilingüe de alta calidad, edición, postproducción, dándo servicio a Clientes directos, Compañías, Agencias de Publicidad y Directores en México, Latinoamérica y Estados Unidos.

NARRATION DEMO REEL, LA MEJOR VOZ EN ESPAÑOL

Voz Artista: Daniela Sierra

Título: Narration Demo Reel – LATAM

Créditos adicionales: Mezcla / Masterización: Monkey Beat, Compositor de música: Camilo

Daniela Sierra

Es una artista de voz bilingüe, especializada en español neutral latinoamericano. Ha trabajado para más de 300 clientes de todo el mundo en diferentes aplicaciones de audio para fines comerciales, proyectos de doblaje para películas y programas de televisión, así como canto en spots, jingles y comerciales. También trabaja como coach vocal en voz latinoamericana actuando, doblando y cantando.

PROMO DEMO SOBRESALIENTE – LA MEJOR VOZ EN ESPAÑOL

Voz Artista: Juana Plata

Título: Spanish TV Promo Demo Reel

Créditos adicionales: Productor ejecutivo: Juana Plata.

Juana Plata

Bio desde su web. Juanaplata.com
Juana es una codiciada artista de voz en español con un claro y verdadero acento neutral. Nacida en Colombia, América del Sur, tiene más de 20 años de experiencia como presentadora y cantante. Los clientes incluyen empresas multinacionales e internacionales de todo el mundo que buscan un talento eficaz en el idioma español con acento neutral para transmitir su mensaje.

Cada talento es único y natural, como verás cada categoría ha reunido lo mejor del trabajo de cada uno de estos locutores, reconociendo su ardua labor, experiencia y capacitación. Es por ello que antes de que pienses que puedes obtener una de estas reconocidas estatuillas, más bien debes pensar en prepararte, trabajar fuertemente y reunir la experiencia necesaria para reconocer tu trabajo y poder competir con los grandes.

Te deseo mucho éxito en tu carrera profesional.

Los locutores también somos artistas…


Página siguiente »