Qué sería de un locutor sin su amigo operador, fiel compañero que tanto nos ayuda cuando nos equivocamos en nuestras grabaciones o al aire. Es imperdonable no hablar de ellos en este blog, pues tienen una gran responsabilidad a la hora de ayudarnos a grabar nuestras demos o comerciales publicitarios. Sin ellos, estamos un poco perdidos — por eso nos toca aprender el oficio.
La magia de los controles técnicos es algo que todos los locutores, con el tiempo, tenemos que aprender porque sí. Ser nosotros mismos nuestros operadores de audio: aprender a manejar el maravilloso Pro Tools o el incondicional Audacity, y también Adobe Audition.
Este post trata sobre eso: el operador de audio y los programas que todo locutor necesita aprender a manejar. Para una mujer como yo, resulta un poco tedioso hablar de este tema — digamos que a veces los equipos de audio o los equipos tecnológicos nos parecen un poco complicados, pero no imposibles. Es más: ya muchas mujeres se están sumando a aprender e ir colocando música a sus grabaciones usando estos u otros programas. Sin embargo, lo que soy yo —y creo que nos pasa a muchos (porque también tengo amigos locutores que no lo hacen)— me ha tocado aprender e informarme todo acerca de estos programas, y para eso he traído este post de información.
El más usado por profesionales: Pro Tools
Comencemos con Pro Tools. En su página web podrás encontrar una serie de recursos como tutoriales, ayuda y ejemplos de cómo usar el programa; todo lo que debes saber y aprender. Siempre he visto cómo los profesionales de la locución lo mencionan con muy buenas referencias. Yo no lo he usado mucho todavía, pero pienso ponerlo en práctica más adelante.
Pro Tools redefinió la industria de la música, el cine y la televisión, proporcionando todo lo que necesitas para componer, grabar, editar y mezclar audio, ya sea en el estudio o en la nube, desde cualquier lugar.
Este famoso programa pertenece a la empresa Avid Technology (anteriormente bajo la denominación de Digidesign). Esta empresa también elabora algunos de los mejores softwares y hardware de audio del mercado, así que su calidad y fiabilidad son ampliamente reconocidas. Esto ha llevado a este potente software de producción musical y postproducción audiovisual a convertirse en uno de los referentes de esta industria.
La interfaz de Pro Tools
La mayoría de las funciones básicas de Pro Tools se controlan desde sus ventanas Edit (orientada a editar) y Mix (orientada a mezclar). En la ventana Edit se realiza la edición no lineal y no destructiva. La ventana Mix muestra los canales y permite el ajuste de volumen y panorama, así como la inserción de plugins o el ruteo a diferentes entradas y salidas.
Desde Pro Tools 8 se añadió una ventana de edición MIDI, que permite manipular la información MIDI (en un estándar tecnológico que describe un protocolo, una interfaz digital y conectores que permiten que varios instrumentos musicales electrónicos, ordenadores y otros dispositivos se conecten y comuniquen entre sí).
También los efectos de tiempo real y los instrumentos virtuales en Pro Tools se realizan a través de plugins: pueden ser procesados por los chips DSP de tarjetas (en el caso de los TDM y AAX DSP) o por procesamiento interno del ordenador en el caso de RTAS (Real Time AudioSuite). Además, existe una serie de plugins que no se ejecutan en tiempo real: AudioSuite.
Adobe Audition – mi favorito
¿Te preguntarás por qué es mi favorito? Porque es el que manejo más —aunque no al 100 %—, pero cada día aprendo un poco más. Fue el programa con el que aprendí en el transcurso de mi carrera. En la emisora donde trabajaba, el operador de audio lo usaba para grabar, editar y montar los spots o comerciales publicitarios.
Veía cómo manejaba el programa, y algunas técnicas se me quedaron grabadas en la mente. Así que decidí practicarlo en casa.
Adobe Audition (anteriormente conocido como “Cool Edit Pro”) es una aplicación de estudio de sonido de Adobe Inc. destinada a la edición de audio digital. Permite tanto un entorno de edición mezclado de ondas multipista no destructivo, como uno destructivo, por lo que se le ha llamado la “navaja suiza” del audio digital por su versatilidad.
En mi opinión personal lo considero más fácil de manejar que Pro Tools. La última versión (al momento de escribir este post) fue lanzada el 14 de febrero en su versión 11.0.2.2. Audition pertenece a la familia Adobe, quienes son un referente en el mundo del software para edición de imágenes, vídeo y audio, integrados en lo que se conoce como Adobe Creative Suite.
Audition solo está disponible como parte de un abono a Creative Cloud. Puedes optar por un plan de aplicación única solo con Audition, o un plan que incluya más aplicaciones.
Interfaz de Adobe Audition
Las aplicaciones de vídeo y audio de Adobe ofrecen un espacio de trabajo uniforme y personalizable. Puedes mover y agrupar los paneles, y la ventana principal se organiza en una disposición denominada espacio de trabajo. Este espacio se puede personalizar organizando los paneles en el diseño que mejor se adapte a tu estilo. A medida que reorganices los paneles, los demás se redimensionan automáticamente para adaptarse a la ventana. También puedes crear y guardar varios espacios de trabajo personalizados para diferentes tareas (por ejemplo, uno para edición y otro para previsualización).
La barra de herramientas te da acceso rápido a funciones únicas para cada vista. Del mismo modo, las herramientas del editor de forma de onda se encuentran disponibles solo en la visualización espectral.
En Adobe Audition también puedes ver el espacio libre del disco y el tiempo restante para grabación, en función de la velocidad de muestreo seleccionada. Este valor se muestra como minutos, segundos y milésimas de segundo. Por ejemplo, si Audition está ajustado para grabar audio mono de 8 bits a 11.025 Hz, el tiempo restante podría leerse como “4399:15.527 libre”. Si cambias a 16 bits estéreo a 44.100 Hz, el tiempo restante pasa a “680:44.736 libre”.
Audacity
Audacity es una aplicación informática multiplataforma y gratuita que puedes usar para grabación y edición de audio; se distribuye bajo la licencia GPL. Wikipedia Es muy popular, especialmente para personas que comienzan en el mundo de la locución, porque es de bajo costo o gratis, y cuenta con herramientas útiles para editar audio como copiar, cortar, pegar, efectos básicos y plugins.
Aunque no tiene todas las funciones de softwares de uso comercial como Pro Tools o Cubase, Audacity es una herramienta bastante útil cuando estás empezando a grabar y editar tus propios audios.
Interfaz de Audacity
La representación gráfica de Audacity es bastante sencilla:
-
La barra de título indica el nombre del proyecto con el que estás trabajando.
-
En la barra de menús encuentras las herramientas y componentes del programa.
-
En la barra de control están los botones típicos: retroceder al inicio, reproducir, grabar, pausar, detener, ir al final, etc. Además, el programa incorpora herramientas como selección, envolvente, dibujar, zoom, trasladar y multiherramienta.
-
La barra de mezcla permite graduar el volumen de salida y el nivel de entrada de la señal de audio mediante deslizadores.
-
La barra de niveles indica los niveles de audio de entrada y salida.
-
La regla de tiempos muestra exactamente el tiempo de la pista de audio con la que estás trabajando.
-
La barra de edición contiene indicadores de edición básica (cortar, copiar, pegar, recortar, silenciar, deshacer, rehacer, zoom).
-
Las pistas de audio son la representación visual de los archivos de audio con los que trabajamos: pueden tener forma de onda o espectro. En la cabecera de cada pista puedes seleccionar el volumen (+/-), el balance (L/R), silenciar (Silencio) o que sea la única que se escuche (Solo). También hay un menú desplegable donde puedes modificar la frecuencia y el muestreo de la onda.
-
Finalmente, la barra de estado muestra el punto exacto en que estás trabajando en una pista de audio.
-
En la pestaña “Calidad” puedes configurar parámetros como la frecuencia de muestreo; por ejemplo, trabajar con calidad CD: 16 bits a 44.100 Hz.
Para iniciar tu primer proyecto: ve a Archivo → “Guardar proyecto como…”. Especificas un nombre y la ubicación donde lo guardas. Al hacer clic en guardar, el proyecto se archivará con la extensión .uap (de proyecto de Audacity). La barra de título mostrará el nombre del proyecto guardado. Una vez guardado, ya puedes comenzar a trabajar.
Otros programas o software de audio
Cubase
Cubase es una serie de aplicaciones informáticas para editar audio digital, MIDI y secuenciación musical, creada originalmente por la firma alemana Steinberg Media Technologies en 1989.
El lanzamiento de Cubase Audio en 1991 para el Atari Falcon abrió una brecha importante en la tecnología de programas DSP, permitiendo manipulación de audio en tiempo real sin necesidad de costosas tarjetas adicionales.
Cubase te permite editar archivos MIDI, pistas de audio “crudo” y otra información asociada (como las letras de la canción), y presentarlas en una variedad de formatos: notación musical, consola de edición, lista de eventos, etc. También puede mezclarlas en formatos estéreo como .wav o .mp3 y generar CDs.
FL Studio
Anteriormente llamado Fruity Loops, es una estación de trabajo de audio digital (DAW = Digital Audio Workstation) con capacidades de editor de audio, secuenciador multipista y soporte MIDI, desarrollado por la compañía belga Image‑line Software.
FL Studio ofrece un espacio de trabajo automatizable centrado en un secuenciador basado en patrones. Su entorno incluye soporte avanzado MIDI y muchas utilidades para edición, mezcla y grabación de audio. Cuando se completa la canción o clip, puede exportarse en formatos como .wav o .mp3.
El operador de audio
El operador de audio sabe manejar los controles de sonido, operar los equipos de audio y los softwares mencionados. Se encarga de garantizar la calidad del sonido de las grabaciones y de los programas transmitidos por la emisora. Recibe la pauta de grabación del locutor o del productor, ya sea para la programación diaria o para uso de exportación profesional.
Técnico de sonido
Hay diferencias entre este rol y el de técnico de sonido. Un técnico de sonido tiene un nivel de conocimiento superior; está capacitado para configurar y operar sistemas y equipos en procesos productivos audiovisuales, con especial énfasis en la industria musical.
Operador de radio
El operador de radio cumple numerosas funciones dentro de la cabina de controles. Su rol principal es crear un ambiente acogedor para el radioescucha, guiar al locutor, colocar los anuncios de la emisora y la música pautada.
En algunas emisoras, el locutor se opera a sí mismo; hace la función de DJ de cabina: mientras locuta, coloca efectos y música. Trabaja bajo la secuencia de los intros y outros de cada tema musical.
Espero que hayas aprendido conmigo y que te haya gustado este post. Puedes suscribirte al newsletter, escribirme al correo o dejar un comentario si tienes alguna duda o quieres más posts como este. ¡Feliz día!
Bye,
Angie Locutora
www.angielocutora.com
