La magia del operador de audio y sus softwares (para principiantes).

La magia del operador de audio y sus softwares (para principiantes).

by | Jul 20, 2018 | locución

Qué sería de un locutor sin su amigo operador, fiel compañero que tanto nos ayuda cuando nos equivocamos en nuestras grabaciones o al aire. Es imperdonable no hablar de ellos en este blog, pues tienen una gran responsabilidad a la hora de ayudarnos a grabar nuestras demos o comerciales publicitarios. Sin ellos, estamos un poco perdidos — por eso nos toca aprender el oficio.

La magia de los controles técnicos es algo que todos los locutores, con el tiempo, tenemos que aprender porque sí. Ser nosotros mismos nuestros operadores de audio: aprender a manejar el maravilloso Pro Tools o el incondicional Audacity, y también Adobe Audition.

Este post trata sobre eso: el operador de audio y los programas que todo locutor necesita aprender a manejar. Para una mujer como yo, resulta un poco tedioso hablar de este tema — digamos que a veces los equipos de audio o los equipos tecnológicos nos parecen un poco complicados, pero no imposibles. Es más: ya muchas mujeres se están sumando a aprender e ir colocando música a sus grabaciones usando estos u otros programas. Sin embargo, lo que soy yo —y creo que nos pasa a muchos (porque también tengo amigos locutores que no lo hacen)— me ha tocado aprender e informarme todo acerca de estos programas, y para eso he traído este post de información.

El más usado por profesionales: Pro Tools

Comencemos con Pro Tools. En su página web podrás encontrar una serie de recursos como tutoriales, ayuda y ejemplos de cómo usar el programa; todo lo que debes saber y aprender. Siempre he visto cómo los profesionales de la locución lo mencionan con muy buenas referencias. Yo no lo he usado mucho todavía, pero pienso ponerlo en práctica más adelante.

Pro Tools redefinió la industria de la música, el cine y la televisión, proporcionando todo lo que necesitas para componer, grabar, editar y mezclar audio, ya sea en el estudio o en la nube, desde cualquier lugar.

Este famoso programa pertenece a la empresa Avid Technology (anteriormente bajo la denominación de Digidesign). Esta empresa también elabora algunos de los mejores softwares y hardware de audio del mercado, así que su calidad y fiabilidad son ampliamente reconocidas. Esto ha llevado a este potente software de producción musical y postproducción audiovisual a convertirse en uno de los referentes de esta industria.

La interfaz de Pro Tools

La mayoría de las funciones básicas de Pro Tools se controlan desde sus ventanas Edit (orientada a editar) y Mix (orientada a mezclar). En la ventana Edit se realiza la edición no lineal y no destructiva. La ventana Mix muestra los canales y permite el ajuste de volumen y panorama, así como la inserción de plugins o el ruteo a diferentes entradas y salidas.

Desde Pro Tools 8 se añadió una ventana de edición MIDI, que permite manipular la información MIDI (en un estándar tecnológico que describe un protocolo, una interfaz digital y conectores que permiten que varios instrumentos musicales electrónicos, ordenadores y otros dispositivos se conecten y comuniquen entre sí).
También los efectos de tiempo real y los instrumentos virtuales en Pro Tools se realizan a través de plugins: pueden ser procesados por los chips DSP de tarjetas (en el caso de los TDM y AAX DSP) o por procesamiento interno del ordenador en el caso de RTAS (Real Time AudioSuite). Además, existe una serie de plugins que no se ejecutan en tiempo real: AudioSuite.

Adobe Audition – mi favorito

¿Te preguntarás por qué es mi favorito? Porque es el que manejo más —aunque no al 100 %—, pero cada día aprendo un poco más. Fue el programa con el que aprendí en el transcurso de mi carrera. En la emisora donde trabajaba, el operador de audio lo usaba para grabar, editar y montar los spots o comerciales publicitarios.

Veía cómo manejaba el programa, y algunas técnicas se me quedaron grabadas en la mente. Así que decidí practicarlo en casa.

Adobe Audition (anteriormente conocido como “Cool Edit Pro”) es una aplicación de estudio de sonido de Adobe Inc. destinada a la edición de audio digital. Permite tanto un entorno de edición mezclado de ondas multipista no destructivo, como uno destructivo, por lo que se le ha llamado la “navaja suiza” del audio digital por su versatilidad.

En mi opinión personal lo considero más fácil de manejar que Pro Tools. La última versión (al momento de escribir este post) fue lanzada el 14 de febrero en su versión 11.0.2.2. Audition pertenece a la familia Adobe, quienes son un referente en el mundo del software para edición de imágenes, vídeo y audio, integrados en lo que se conoce como Adobe Creative Suite.

Audition solo está disponible como parte de un abono a Creative Cloud. Puedes optar por un plan de aplicación única solo con Audition, o un plan que incluya más aplicaciones.

Interfaz de Adobe Audition

Las aplicaciones de vídeo y audio de Adobe ofrecen un espacio de trabajo uniforme y personalizable. Puedes mover y agrupar los paneles, y la ventana principal se organiza en una disposición denominada espacio de trabajo. Este espacio se puede personalizar organizando los paneles en el diseño que mejor se adapte a tu estilo. A medida que reorganices los paneles, los demás se redimensionan automáticamente para adaptarse a la ventana. También puedes crear y guardar varios espacios de trabajo personalizados para diferentes tareas (por ejemplo, uno para edición y otro para previsualización).

La barra de herramientas te da acceso rápido a funciones únicas para cada vista. Del mismo modo, las herramientas del editor de forma de onda se encuentran disponibles solo en la visualización espectral.

En Adobe Audition también puedes ver el espacio libre del disco y el tiempo restante para grabación, en función de la velocidad de muestreo seleccionada. Este valor se muestra como minutos, segundos y milésimas de segundo. Por ejemplo, si Audition está ajustado para grabar audio mono de 8 bits a 11.025 Hz, el tiempo restante podría leerse como “4399:15.527 libre”. Si cambias a 16 bits estéreo a 44.100 Hz, el tiempo restante pasa a “680:44.736 libre”.

Audacity

Audacity es una aplicación informática multiplataforma y gratuita que puedes usar para grabación y edición de audio; se distribuye bajo la licencia GPL. Wikipedia Es muy popular, especialmente para personas que comienzan en el mundo de la locución, porque es de bajo costo o gratis, y cuenta con herramientas útiles para editar audio como copiar, cortar, pegar, efectos básicos y plugins.

Aunque no tiene todas las funciones de softwares de uso comercial como Pro Tools o Cubase, Audacity es una herramienta bastante útil cuando estás empezando a grabar y editar tus propios audios.

Interfaz de Audacity

La representación gráfica de Audacity es bastante sencilla:

  • La barra de título indica el nombre del proyecto con el que estás trabajando.

  • En la barra de menús encuentras las herramientas y componentes del programa.

  • En la barra de control están los botones típicos: retroceder al inicio, reproducir, grabar, pausar, detener, ir al final, etc. Además, el programa incorpora herramientas como selección, envolvente, dibujar, zoom, trasladar y multiherramienta.

  • La barra de mezcla permite graduar el volumen de salida y el nivel de entrada de la señal de audio mediante deslizadores.

  • La barra de niveles indica los niveles de audio de entrada y salida.

  • La regla de tiempos muestra exactamente el tiempo de la pista de audio con la que estás trabajando.

  • La barra de edición contiene indicadores de edición básica (cortar, copiar, pegar, recortar, silenciar, deshacer, rehacer, zoom).

  • Las pistas de audio son la representación visual de los archivos de audio con los que trabajamos: pueden tener forma de onda o espectro. En la cabecera de cada pista puedes seleccionar el volumen (+/-), el balance (L/R), silenciar (Silencio) o que sea la única que se escuche (Solo). También hay un menú desplegable donde puedes modificar la frecuencia y el muestreo de la onda.

  • Finalmente, la barra de estado muestra el punto exacto en que estás trabajando en una pista de audio.

  • En la pestaña “Calidad” puedes configurar parámetros como la frecuencia de muestreo; por ejemplo, trabajar con calidad CD: 16 bits a 44.100 Hz.

Para iniciar tu primer proyecto: ve a Archivo → “Guardar proyecto como…”. Especificas un nombre y la ubicación donde lo guardas. Al hacer clic en guardar, el proyecto se archivará con la extensión .uap (de proyecto de Audacity). La barra de título mostrará el nombre del proyecto guardado. Una vez guardado, ya puedes comenzar a trabajar.

Otros programas o software de audio

Cubase
Cubase es una serie de aplicaciones informáticas para editar audio digital, MIDI y secuenciación musical, creada originalmente por la firma alemana Steinberg Media Technologies en 1989.
El lanzamiento de Cubase Audio en 1991 para el Atari Falcon abrió una brecha importante en la tecnología de programas DSP, permitiendo manipulación de audio en tiempo real sin necesidad de costosas tarjetas adicionales.

Cubase te permite editar archivos MIDI, pistas de audio “crudo” y otra información asociada (como las letras de la canción), y presentarlas en una variedad de formatos: notación musical, consola de edición, lista de eventos, etc. También puede mezclarlas en formatos estéreo como .wav o .mp3 y generar CDs.

FL Studio
Anteriormente llamado Fruity Loops, es una estación de trabajo de audio digital (DAW = Digital Audio Workstation) con capacidades de editor de audio, secuenciador multipista y soporte MIDI, desarrollado por la compañía belga Image‑line Software.
FL Studio ofrece un espacio de trabajo automatizable centrado en un secuenciador basado en patrones. Su entorno incluye soporte avanzado MIDI y muchas utilidades para edición, mezcla y grabación de audio. Cuando se completa la canción o clip, puede exportarse en formatos como .wav o .mp3.

El operador de audio

El operador de audio sabe manejar los controles de sonido, operar los equipos de audio y los softwares mencionados. Se encarga de garantizar la calidad del sonido de las grabaciones y de los programas transmitidos por la emisora. Recibe la pauta de grabación del locutor o del productor, ya sea para la programación diaria o para uso de exportación profesional.

Técnico de sonido

Hay diferencias entre este rol y el de técnico de sonido. Un técnico de sonido tiene un nivel de conocimiento superior; está capacitado para configurar y operar sistemas y equipos en procesos productivos audiovisuales, con especial énfasis en la industria musical.

Operador de radio

El operador de radio cumple numerosas funciones dentro de la cabina de controles. Su rol principal es crear un ambiente acogedor para el radioescucha, guiar al locutor, colocar los anuncios de la emisora y la música pautada.

En algunas emisoras, el locutor se opera a sí mismo; hace la función de DJ de cabina: mientras locuta, coloca efectos y música. Trabaja bajo la secuencia de los intros y outros de cada tema musical.

Espero que hayas aprendido conmigo y que te haya gustado este post. Puedes suscribirte al newsletter, escribirme al correo o dejar un comentario si tienes alguna duda o quieres más posts como este. ¡Feliz día!

Bye,
Angie Locutora
www.angielocutora.com

¿Porque tengo que hacer ejercicios de respiración antes de hacer locución?

¿Porque tengo que hacer ejercicios de respiración antes de hacer locución?

by | Jul 20, 2018 | locución

Quiero compartir una infografía sobre la respiración diafragmática, ésta es la respiración que todo locutor debe aprender a manejar, ya que proporciona la habilidad de conservar el aire para lecturas largas donde las comas se encuentran lejos o los signos de puntuación necesitan inflexiones.

A la hora de leer, resulta que para un locutor es más difícil tratar de que suene lo más natural posible, que suene  como si te estás echando un cuento, por lo que la manera como manejes la respiración es muy importante; parte del éxito de esa lectura depende de la respiración que manejas en el momento de la interpretación o la narración. Un texto está bien dicho, cuando el oyente no se da cuenta en lo absoluto, tiene que ser muy sutil al oído, y la respiración es la clave. Si no controlamos la respiración puede que esta haga que se pierda  totalmente la idea, de lo estamos diciendo.

 

El ejercicio hagámoslo por prueba

Trata de leer un texto lo más natural posible, si necesitas tomar aire hazlo, no te frenes, sigue tu lectura como lo haces la mayoría de las veces,  luego haz la siguiente rutina, por último haras la misma lectura respetando cada uno de los signos de puntuacion.

TEXTO PARA PRACTICAR LA LECTURA

Al igual que muchos otros filósofos, que han ampliado mucho nuestro conocimiento de la naturaleza, Galileo tenía una notable aptitud para la invención de instrumentos diseñados para la investigación filosófica. Para facilitar su trabajo práctico, encontramos que en 1599, se había comprometido con un obrero calificado que debía vivir en su casa, y estar constantemente a mano para probar los dispositivos, que siempre brotaban del cerebro fértil de Galileo. Entre los primeros de sus inventos parece haber sido el termómetro, que construyó en 1602. Sin duda, este aparato, en su forma primitiva, difería en algunos aspectos del artilugio que llamamos con el mismo nombre. Galileo al principio empleó agua como agente. Su expansión fue la base de la medida de la temperatura.

10 cosas que todo locutor debe saber.

10 cosas que todo locutor debe saber.

by | Jun 15, 2018 | locución

  1. No eres el mejor, cada talento es único, preocúpate más por diferenciarte del resto.
  2. A medida que pasan los meses, más y más talentos surgen, recuerda que nada es para siempre, cuida tu trabajo.
  3. Las voces engoladas ya no venden, eso quedó en el pasado, se natural y amigable.
  4. No regales tú trabajo solo por presumir cuantos clientes tienes. Piensa si realmente hay algo productivo en eso. Valórate como profesional.
  5. Se amable con tu público oyente, no hagas locución o radio solo para ser idolatrado. A nadie le interesa escuchar cuan bello eres o cuán maravillosa se escucha la radio contigo, créeme que si están ahí es porque ya lo saben no hace falta que lo digas.
  6. El hecho de que tengas tantos años de experiencia no quiere decir que un locutor que recién comience no pueda ser tan bueno como tú.
  7. No idolatres a un colega, ni mucho menos trates de parecértele, copiarlo, o producir un espacio igual, piensa más bien en continuar la práctica y encontrar la forma de alcanzar el éxito que anhelas haciéndolo a tu manera.
  8. No pelees por los clientes, ni hagas competencia desleal, jamas robes clientes, mantén la ética y mantén a los clientes que ya tienes felices pero eso si, nunca te rebajes. Recuerda siempre que lo barato sale caro e invertir en equipos, esfuerzo, tiempo y estudio, lo valen.
  9. Nunca dejes de aprender, debes ser una persona preparada en todo momento, adquirir conocimientos te hará grande, adáptate a las nuevas tecnologías. Invierte tiempo en estudio (marketing, edición de vídeo, nuevos software de audio y marca personal).
  10. Utiliza las redes sociales para darte a conocer y demostrar tu trabajo profesional, pero no las uses para hablar mal, criticar o burlarte, jamás digas groserías, recuerda que al compartir contenido lo harás como la figura pública que eres y, ¡lo que compartas dirá mucho de ti!. Cuídate.

Creo que con estos consejos podré saber que eres y serás una persona de admirar, un colega respetuoso y un profesional maravilloso que seguro seguiré.

Exitos.

Cómo evitar las muletillas

Cómo evitar las muletillas

by | Jun 6, 2018 | locución

Las muletillas son simplemente nervios o falta de preparación.

Cuando los nervios aparecen, cuando no tenemos guión y estamos improvisando sobre el tema, especialmente al hablar en público  o en radio, recurrimos inconscientemente a pronunciar o inventar palabras y las repetimos una y otra vez. Nos apoyamos en ellas para rellenar huecos o espacios de silencio. Son esas las muletillas.  

La Real Academia Española (RAE) la define como: Voz o frase que se repite mucho por hábito. Dicho en otras palabras la muletilla o estribillo es un vicio del lenguaje porque utiliza palabras, frases o expresiones innecesarias de manera constante.

Algunas muletillas frecuentes:

— Entonces… entonces… entonces… — … o sea … o sea … o sea — … pues … pues … pues — … este … este … este — … ¿no?… ¿viste? … ¿verdad? eeeeh….esteeeee…bueno…bueno…pues..pues

A veces, una frase entera se reitera y puede volverse algo chocante al oído:

— … por supuesto que sí… por supuesto que sí… — … como ustedes saben… bueno, como ustedes saben… — … en el mismo orden de cosas… en el mismo orden de cosas…

Lo que se logra con esto es que el público o los oyentes, se pierdan en el contexto o no logren entender, eso sí a veces, cuando estas cosas suelen pasar, la misma persona no se da cuenta de lo que ocurre a menos de que otra le escuche o le comente al respecto.

Aquí hay alguno tips para evitar el uso constante de muletillas:

  1. Prepara tu discurso, guión o texto informativo.
  2. Ensayalo antes.
  3. Graba tus programas o graba tu discurso.
  4. Escúchalos y reconoce tu muletilla.
  5. Trata de no pensar en nada más, ni menos en cosas que te bloqueen. No te deprimas.
  6. Concéntrate únicamente en lo que esta diciendo, si «ni tú estás entendiendo»  cómo pretendes que otros lo hagan o aprecien.
  7. Ten seguridad en ti mismo, cree en lo que estás diciendo confía en tu mensaje.
  8. Trata de proyectar la voz, así no dará tiempo de decir heeee o huuuumm.
  9. Enriquece tu vocabulario lee mucho.

Con estos consejos te darás cuenta de tus muletillas e intentaras no decirlas.

Si quieres saber más:10 pasos para superar el miedo escénico

Te invito a leer también: 5 Remedios caseros que te ayudaran a eliminar los nervios

10 trabalenguas para mejorar la agilidad de la lectura y la dicción

10 trabalenguas para mejorar la agilidad de la lectura y la dicción

by | Jun 6, 2018 | Prácticas

Mejorar la dicción no solo es importante para locutores, actores o presentadores, sino también para cualquier persona que quiera hablar con claridad, seguridad y profesionalismo. Los trabalenguas son una herramienta muy efectiva para entrenar tu voz de forma entretenida y práctica.

A continuación, encontrarás una selección de trabalenguas divididos por nivel, junto con ejercicios y consejos que puedes empezar a aplicar desde hoy.

¿Por qué practicar trabalenguas mejora tu voz?

  • Ejercitan los músculos de la articulación oral.
  • Desarrollan precisión y agilidad vocal.
  • Mejoran la fluidez lectora y mental.
  • Ayudan a detectar errores comunes de pronunciación.

Sugerencia: Grábate mientras practicas y escúchate con atención para notar tus avances o áreas que podrías mejorar.

Recomendaciones antes de practicar

Antes de lanzarte a decir trabalenguas a toda velocidad, te recomendamos seguir estos pasos:

  • Haz un calentamiento vocal: mueve los labios, la lengua, y produce sonidos suaves como «m», «n» y «r».
  • Pronuncia con claridad: al principio no importa la velocidad, sino que cada sonido se escuche bien.
  • Practica frente a un espejo: esto te puede ayudar a identificar tensiones innecesarias.
  • Usa un ritmo de fondo: puede ser un metrónomo o una base suave para mantener una cadencia constante.

Trabalenguas para principiantes (Nivel 1)

  1. Pablito clavó un clavito, ¿qué clavito clavó Pablito?

  2. Tres tristes tigres tragan trigo en un trigal.

Tip vocal: Enfócate en pronunciar bien las consonantes fuertes como la «t», la «p» y la «c». Hazlo con energía, pero sin tensar la boca.

Trabalenguas intermedios (Nivel 2)

  1. El cielo está enladrillado, ¿quién lo desenladrillará? El desenladrillador que lo desenladrille, buen desenladrillador será.

  2. Poquito a poquito Paquito empaca poquitas copitas en pocos paquetes.

  3. Pepe Pecas pica papas con un pico. Con un pico pica papas Pepe Pecas.

     

     

  4. Parra tenía una parra y Guerra tenía una parra. La parra de Parra se secó. La parra de Guerra no se secó.

Tip vocal: Comienza pronunciando lentamente y solo aumenta la velocidad cuando no cometas errores.

Trabalenguas difíciles (Nivel 3)

  1. Compadre, cómpreme un coco. Compadre, no compro coco porque como poco coco, poco coco compro.

     

     

  2. Erre con erre cigarro, erre con erre barril. Rápido ruedan los carros, cargados de azúcar del ferrocarril.

     

     

  3. Si Sansón no sazona su salsa con sal, le sale sosa. Sábelo, Sansón: ¡si sazonas la salsa con sal, te saldrá sabrosa!

     

     

  4. El rey de Constantinopla está constantinopolizado. El desconstantinopolizador que lo desconstantinopolice, buen desconstantinopolizador será.

     

Tip vocal: Aquí es clave mantener una buena respiración. Haz pausas cortas si es necesario y cuida la claridad.

 

BONUS: Reto final con cronómetro

  1. Escoge uno de cada nivel.
  2. Ponte un cronómetro de 30 segundos.
  3. Intenta repetir cada uno tres veces sin equivocarte.
  4. Grábate y luego evalúa tu claridad del 1 al 10.

 

¿Quieres llevar tu voz al siguiente nivel?

Te recomendamos este libro con ejercicios diarios de dicción y vocalización profesional. Ideal para locutores, actores y oradores.

 

¡Practica, graba y comparte tu progreso!

Recuerda que mejorar tu voz es cuestión de práctica constante. Si este recurso te resultó útil, compártelo con más personas que también estén entrenando su voz.